Inhalt: Überblick - Hintergrund - Fragen - Analyse - Bemerkungen - JMS

Überblick

Dr. Franklins Vater kommt als Anführer von 25.000 Infanteriesoldaten auf die Station. Die Ankunft der Truppen weckt bei Menschen und Außerirdischen die Befürchtung, daß die Truppen zu einer geheimen Mission unterwegs sind, die die Station in ein Militärlager verwandeln könnte. Paul Winfield als Gen. Richard Franklin.

Untergenre       : Drama
D5 Rating        : 5.83

Originaltitel    : GROPOS [GROPOS]
Produktionsnummer: 210
Erstausstrahlung : 8. Februar 1995 (US)
                 : 3. März 1996 (D)

Drehbuch         : Larry DiTillio
Regie            : Jim Johnston

Hintergrundinformationen

• Dr. Franklins Vater ist ein Militärheld der Erdstreitkräfte, Veteran des Dilgar-Krieges und verschiedener interner Konflikte auf der Erde. Er war selten für seine Kinder da, während sie aufwuchsen; wenn er da war, versuchte er die Familie wie ein Militärlager zu führen.
• Mit Beginn des Narn-Centauri-Krieges versucht die Erdallianz ihre Präsenz in verschiedenen strategischen Sektoren in der Nähe der beiden zu festigen, um auf den Tag vorbereitet zu sein, wenn sie sich für eine Seite entscheiden muß.
• Sheridan verbrachte eine Dienstzeitauf dem Planeten Akdor, in einem System an den Grenzen des Narn- und des Centauri-Raumes.
• Garibaldis Vater Alfredo diente im Dilgar-Krieg unter General Franklin und war ein hochgeschätzter Soldat.

Offene Fragen

Analyse

• Babylon 5 ist nun schwer bewaffnet, bereit um es mit einem Kriegsschiff aufzunehmen. Was die Frage aufwirft: warum war das vorher nicht so? Reine Kurzsichtigkeit seitens der Konstrukteure - eine Station wie Babylon 5 scheint ein natürliches Ziel - oder sonst etwas? Auch wenn es ursprünglich nicht nötig schien, die Station schwer zu bewaffnen, sollten die Angriffe auf die Station in "Visionen des Schreckens" und "Angriff der Außerirdischen, Teil 2" demonstriert haben, daß B5 von Zeit zu Zeit angegriffen werden wird.

  Andererseits sagt Franklin, daß die Station mit dem Modernsten aus den Forschungslabors der Erdstreitkräfte aufgerüstet worden ist, es kann also sein, daß die vorherigen Waffen einfach das Beste war, was die letzte Waffengeneration zu bieten hatte. Budgetbeschränkungen könnten auch eine Rolle gespielt haben.

• Das Ende der Nachrichtensendung besagt, daß mehrere Divisionen der Erdtruppen sich der 356. auf Akdor anschließen. Das weist auf eine Art permanenter Präsenz auf dem Planeten selbsthin, nicht nur "im System" wie General Franklin erwähnte.
• Die Verwandlung von Delenn scheint nicht so weitverbreitet publik zu sein, wie man erwarten sollte; die Truppen schienen sie überhaupt nicht zu erkennen. Sie verfolgen die Nachrichten vielleicht einfach nicht.

Bemerkungen

• "GROPOS" steht für "ground pounders" und bezieht sich auf das Äquivalent der Erdstreitkräfte zu den U.S. Marines. Tatsächlich ist der Begriff "Earth Force Marine Corps" im Marschlied der Gropos enthalten.

jms spricht

• Bezüglich "Die Schlacht um Matok", diese eine Episode lag so weit über dem Budget, daß ich zwei kleinere schreiben mußte um es wieder auszugleichen, und die vielen Leute, die man sieht, sind nur eine kleine Gruppe, die wir ewig lange digital bearbeitet haben, damit sie wie eine viel größere Gruppe aussieht.
• Wer war die Frau, von der Garibaldi sagte, er habe normalerweise keine Chance bei ihr?
  Er meinte Talia.
• Alles in der Schlachtsequenz am Ende von "Die Schlacht um Matok" ist CGI; keine Modelle, trotz der Schatten. Für die Flammen wurde jedoch richtiges Feuer gesampled.

Übersetzung: LK MW
Letzte Änderung: 25. April 2000
Original : 29. Oktober 1996