[Home][Suchen][Index][Hilfe]

[Guide][Hintergrund][Zusammenfassung][Abspann][Synchrofehler][Episodenliste][Vorherige][Nächste]


Jason Ironheart erklärt, was mit ihm geschah

Sinclair und Talia Winters betreten einen teilweise zerstörten Bereich der Station. Sie ducken sich unter einigen gebrochenen Streben hindurch und sehen Ironheart.

Ironheart: Danke, daß Sie gekommen sind. (Schnitt zu Ironheart.) Das Psi-Corps hat nur ein einziges großes Ziel, Commander: totale Kontrolle. Kontrolle über alle Telepathen, über die Wirtschaft, über die Rechtsprechung, über die Materie, selbst über alle Gedanken. Aber es gibt etwas, das noch viel mächtiger ist, etwas, dessen Existenz niemand ahnen konnte, bis ich die Grenze überschritten habe. Der Geist besiegt die Materie. Der Geist besiegt sogar die Energie. Nach und nach ist es mir gelungen, meinen Einfluß auf immer winzigere Objekte auszuüben. Moleküle. Atome. Neutronen. Ich sehe Sie an, Commander, und ich sehe keinen Mann vor mir, sondern eine ganze Galaxie atomarer Teilchen, die ich auseinandernehmen kann, um sie nach Belieben in anderer Form wieder zusammenzusetzen. Das ist eine Macht, die Menschen einfach nicht besitzen dürfen. Wir sind noch nicht reif dafür.

Talia: Wenn das Psi-Cops ihn in seine Gewalt bekommt, wird man ihn sezieren, um herauszufinden, welche Droge diese Kraft ausgelöst hat.

Ironheart: Können Sie sich vorstellen, Commander, wie gefährlich diese Kraft ist, wenn sie in die Hände der falschen Menschen gelangt?

Sinclair: Deshalb will Bester anscheinend verhindern, daß Sie die Station lebend verlassen. Woher weiß ich, daß Sie die Kraft nicht mißbrauchen? Ich habe schon 6 Schwerverletzte.

Ironheart: Das war nur ein Unfall. Bei jeder neuen Stufe, die ich erreiche, brauche ich Zeit, um mich anzugleichen. Ich muß jede Minute kämpfen, um die Gewalten in meinem Kopf zu beherrschen. Denn wenn ich nachlasse, auch nur eine Sekunde lang -

Sinclair: Warum haben Sie den Forschungsleiter getötet?

Ironheart: Das wollte ich nicht, aber er als Einziger hätte diese Versuchsreihe noch einmal wiederholen können. Es darf niemals wieder jemand eine so hohe Entwicklungsstufe erreichen. Ich will keinem Leid zufügen, Commander. Wenn ich das wollte, könnte ich Sie auf der Stelle auslöschen, mit einem einzigen Gedanken. Bitte, Sie müssen mir einfach vertrauen.

Sinclair sieht Talia an. Sie nickt.

Sinclair: Und wenn ich das tue, was wollen Sie dann von mir?

Ironheart: Ihre Hilfe und Ihr Verständnis. Ich muß die Station unbedingt verlassen. Ich brauche Zeit, um meine Entwicklung zu vollenden. Sie werden mich nie wiedersehen. Bitte.

 

[Home][Seitenanfang][Kommentare][Episodenliste][Vorherige][Nächste]

Transkiption: MW
Letzte Änderung: 16. April 2000