Inhalt: Überblick - Hintergrund - Fragen - Analyse - Bemerkungen - JMS

Überblick

Die Drakh starten einen verheerenden Angriff auf die Erde. Überleitung in die Folgeserie "Crusade". Tony Todd als Captain Anderson.

D5 Wertung       : 7,56

Originaltitel    : A Call to Arms [Ein Ruf zu den Waffen]
Produktionsnummer: TNT MovW4
Erstausstrahlung : 3. Januar 1999 (USA)
                   15. November 1999 (D, Video)

Drehbuch         : J. Michael Straczynski
Regie            : Mike Vejar
Buchversion      : Robert Sheckley

Rezensionen und Videokauf bei: Amazon.de.

Hintergrundinformationen

• Der Telepathenkrieg fand irgendwann zwischen 2262 und 2267 statt.
• Den Drakh fiel ein Planetenkiller der Schatten in die Hände, als ihre Meister gingen. Es war der einzige und er wurde zerstört.
• Als Resultat der vereinten Anstrengung der Minbari und Menschen, eine neue Klasse großer Kriegsschiffe zu bauen ("Der letzte Befehl"), wurden zwei Prototypen erstellt, die Excalibur und die Victory. Beiden haben eine starke Bewaffnung, einschließlich einer Hauptkanone, deren Entladung die Energiereserven des Schiffes mit einem Schuß aufbrauchen. Die Victory wurde bei der Verteidigung der Erde zerstört und die Drakh haben die Schiffswerft der Allianz ausgelöscht, was die Exalibur für einige Zeit zum einzigen Schiff seiner Klasse macht.
• Die Erde wurde von einer extrem fortschrittlichen Seuche, die mit Schattentechnologoie entwickelt wurde, infiziert. Sie wurde in die Erdatmosphäre eingebracht, bevor die Drakh sie an die Biologie der Erde anpassen konnten. Wissenschaftler der Allianz haben, obwohl sie keine technologischen Möglichkeiten haben, ein Gegenmittel zu entwickeln, die Seuche untersucht und glauben, daß es ungefähr fünf Jahre dauert, bis sie sich vollständig an die Biologie der Menschen angepaßt hat.
• Manche werden ihr früher zum Opfer fallen, aber wenn die Krankheit sich einmal angepaßt hat, wird niemand auf der Erde verschont bleiben.
• Wegen dieser Seuche wurde die Erde unter Quarantäne gestellt.
• Die Prioritäten für die Rangers wurden neu gesetzt: alle Welten, wo die alten Rassen gewesen sind, zu durchsuchen, in der Hoffnung, Technologien zu entdecken, die helfen könnten, die Seuche zu bekämpfen. Die Excalibur wird dabei als Forschungsschiff fungieren und allen Hinweisen folgen, die die Ranger entdecken.

Offene Fragen

• Wo sind die Technomagier?
• Ist Dureena die Letzte ihrer Art, oder waren noch andere in der Lage, zu entkommen, bevor die Schatten ihre Welt vernichteten?
• Zu welchem Zweck haben die Schatten die Seuche entwickelt? War sie einzig zum Genozid gedacht, oder erfüllt sie noch einen anderen Zweck?
• Warum kam Galen nach Babylon 5?
• Waren irgendwelche Mitglieder der B5-Crew (zum Beispiel Ivanova oder Franklin) während des Angriffes auf der Erde?

Analyse

• Ein Teil der Gesellschaft der Technomagier ist eine Gruppe, bekannt als Der Kreis. Es ist unklar, ob es nur einen gibt, aber es scheint, als ob verschiedene Technomagier verantwortlich für Den Kreis sind.

• Wie lange operiert die Gilde der Diebe schon auf Babylon 5? Irgendwann hat Garibaldi sicher davon Kenntnis bekommen. War ihm die Gilde bekannt, als er noch Sicherheitschef auf Babylon 5 war? Hat er Zack davon erzählt?

• Die Sprungtore, die von verschiedenen Schiffen der Allianz und der Drakh geformt wurden, sahen anders aus, als früher in der Serie? Gab es in den fünf Jahren seit Gründung der Allianz einen Fortschritt in der Hyperraumtechnologie?

  Mindestens einen Fortschritt in der Hyperraumtechnologie (zumindest der Erde) war zu sehen: Sheridan befahl, die Excalibur neben dem Funkfeuer aus dem Hyperraum zu bringen, um die Drakhflotte zu umgehen. Vielleicht ist eine verbesserte Hyperraumnavigation ein Nutzen aus den minbarischen oder vorlonischen Komponenten im Design der Excalibur. Schiffe der Erde waren früher nicht in der Lage, ohne diese Funkfeuer im Hyperraum zu navigieren. ("Rettet die Cortez!"). Ob der Rest der Erdflotte ebenfalls mit verbesserter Navigation ausgerüstet wurde, bleibt abzuwarten.

• Was war der Nullraumeffekt, der die Excalibur von Daltron 7 zur Drakhflotte brachte. Besitzen die Drakh die Fähigkeit, eine sofortige Verbindung zwischen zwei Punkten im Raum herzustellen? Wenn das stimmt, liegt das weit jenseits von allem, was die Schatten je gehabt zu haben schienen. Schattenschiffe sind durch den normalen Hyperraum geflogen.

• Die Seuche der Schatten könnte eher Nanotechnologie denn biologischen Ursprungs sein. Der Umstand, daß sie sich aktiv an die Biologie der Erde anpassen kann, impliziert, daß sie zumindest über rudimentäre analytische Fähigkeiten verfügt. Wenn sie einfach nur zufällig mutieren würde, gäbe es keine Chance, vorauszusagen, wie lange der Übersprung auf den Menschen brauchen würde.

  Handelt jede einzelne Erreger oder Nanoteilchen autonom oder kommunizieren sie miteinander? Vielleicht ist die Seuche als Ganzes irgendwie ein empfindungsfähiges Wesen, dessen einzelne Bestandteile Informationen austauschen wie Neuronen, nur in größeren Maßstab.

• Sheridan scheint zu glauben, daß es auf irgendeiner Welt ein fertiges Heilmittel für die Seuche gibt. Er beschrieb die Mission der Excalibur nicht dahingehend, daß sie neue Technologien suchen soll, die es der Allianz erlauben würden, selbst ein Heilmittel zu entwickeln. Seine Theorie hat nur Bestand, wenn die Schatten die Seuche schon früher eingesetzt haben. In dem Falle könnte eine der alten Rassen einen Weg gefunden haben, sie zu bekämpfen. Wenn sie dagegen eine jüngere Entwicklung ist oder nie eingesetzt wurde, könnten die Allerersten keine Gelegenheit gehabt haben, ein genau darauf zugeschnittenes Heilmittel zu entwickeln.

• Da es den Anschein hat, er wisse um den Aufenthaltsort der Allerersten ("Der Beweis"), wären Draal und seine Große Maschine ein logischer Startpunkt für die Suche nach eine Heilmittel gegen die Seuche. Wieviel Informationen er genau hat, ist unklar. Er könnte auch nur etwas über die Allerersten zu dem Zeitpunkt wissen, als er seinen Dienst in der Großen Maschine antrat.

• Als eines der wichtigsten Mitglieder der Allianz ist die Erde ohne Zweifel Heimstatt für Tausende von außerirdischen Besuchern verschiedenster Rassen. Werden sie auch von der Seuche ausgerottet? Wird sie sich ihren biologischen Gegebenheiten mit gleicher Geschwindigkeit anpassen oder sie in Ruhe lassen, um eher die dominante Lebensform des Planten zu eleminieren?

• Sheridan ist wahrscheinlich nicht sehr beliebt auf der Erde. Er erwähnte, daß immer noch Leute Bedenken betreffs seiner Person haben, wegen "des letzten Males, daß [er] eine Flotte in den Raum der Erde geführt hatte." Außerdem unterstützt er aktiv den Mars, was auf der Erde eventuell nicht sehr populär ist.

  Und nun könnte es sein, daß viele ihm die Schuld an der Seuche geben, die die Drakh auf die Erde losgelassen haben, da es eine Rache für den Schattenkrieg war, einem Krieg an dem die Erde fast keinen Anteil hatte. Es ist wahrscheinlich, daß viel Menschen an der Seuche sterben, selbst wenn noch ein Heilmittel gefunden wird. (Sheridan sagte, daß einige der Seuche früher zum Opfer fallen werden, als andere.)

  Das könnte die Einstellung der Gelehrten 100 Jahre in der Zukunft erklären ("In hundert Jahren, in tausend Jahren"), die verärgert wegen des Mythos, der Sheridan umgab, zu seien schienen.

• Wie soll die Quarantäne aufrecht erhalten werden? Es gibt sicherlich eine Menge Leute, die die Erde trotz der Quarantäne verlassen wollen - zum Beispiel weil sie glauben, daß diese Seuche gar nicht existiert. Wie werden sie daran gehindert, die Erde mit einem Raumschiff zu verlassen?

  Eine Blockade der Allianz ist wahrscheinlich, denn es ist viel zu riskant, der Erde die Überwachung ihres Luftraumes zu überlassen, denn es könnten sich genau die Leute, die auf Patrouille sind, entscheiden, die Erde zu verlassen.

  Wenn es nun wirklich außerirdische Schiffe gibt, die die Erde überwachen und jeden abschießen, der versucht zu fliehen, reicht das wahrscheinlich, um Sheridan selbst bei denen unbeliebt zu machen, die glauben, daß die Seuche existiert. Zweifellos wird es einige auf der Erde geben, die die Situation nutzen, die gleichen antiaußeririschen Gefühle zu schüren, denen Präsident Clark erlegen war. Wenn dem so ist, könnte es sein, daß die Erde, wenn erstmal eine Heilung gefunden worden ist, nicht gerade eines der eifrigsten Mitglieder der Allianz sein wird. Ärger über die Zeit der Seuche könnte auch der Auslöser für das spätere Ausscheiden der Erde aus der Allianz sein. ("In hundert Jahren, in tausend Jahren")

Bemerkungen

• Technomagier wurden in der zweiten Staffel in der Episode "Eine Frage der Farbe" vorgestellt.
• Die Grippe ist 2267 noch nicht ausgerottet.
• Der Film stellt den Übergang von der originalen Serie B5 zum Spinnoff "Crusade". Eigentlich plante TNT den Film am 3. Januar 1999 uraufzuführen und in der gleichen Woche mit der Ausstrahlung von "Crusade" zu beginnen, aber nun ist "Crusade" vorläufig eingestellt worden.
• Die Geschlechtsorgane der Drazi befinden sich unter ihrem linken Arm und bestehen unter anderem aus einer Öffnung, in der man kleinere Gegenstände verstecken kann.

JMS spricht

• Ich habe gerade die offizelle Bestätigung bekommen: "Thirdspace" wird wirklich am 19. Juli ausgestrahlt, ein weiter B5-Fernsehfilm am 23. November und noch einer am 3. Januar.

• Warum wurde der Film nicht sonderlich beworben?
  Wenn es darum geht, TNT's Werbephilosophie zu verstehen, stehe ich total im Dunkeln. Hierfür haben sie wenig getan, ich schätze es war in einigen Augen das Letzte von B5. Statt dessen haben sie wie die Wilden den Hudini-Streifen beworben, der ungefähr drei Mal soviel gekostet hat, wie wir verbraucht haben... und wir hatten am Ende exakt die gleichen Zuschauerzahlen. Mit etwas Werbung hätten wir noch viel besser dastehen können.

• Er schaffte 2,8, was höher war, als das, was die erwartet hatten (sie haben die Werbung für 2,7 verkauft, was heißt, sie haben Geld damit verdient) und war gleichauf mit dem Hudini-Film.

• A Call to Arms ist kein Pilotfilm für Crusade, es ist ein B5-Film, der das Terrain für die neue Serie bereitet, aber nicht Teil von ihr ist.

• Wie würden Sie den Film charakterisieren?
  Er ist anders als alle anderen; Ich dachte, River hätte die bessere Geschichte der letzten beiden, aber interessanter Weise ist Call der bessere *Film*. Es schließ nahtlos an die Action aus ItB an, ist aber in sich geschlossen.

• Warum tritt Mira Furlan nicht im Film auf?
  Im Grunde versuche ich nur, die Charaktere abwechselnd einzusetzen, denn wir haben viele Schauspieler und können es uns nicht leisten, jeden in jedem Film dabeizuhaben. Mira hatte große Rollen in zwei Filmen, also gaben wir anderen eine Chance (wie zum Beispiel Josh Cox, der noch in keinem dabei war und Tracy). Wir haben sogar einen ohne Bruce gemacht (River), damit wir neue Themen aufgreifen und fair gegenüber dem größten Teil der Schauspieler zu sein konnten.

• Wann ist Crusade angesiedelt?
  Fünf Jahre nach den Ereignissen der fünften Staffel.

• Über die Musik von Evan Chen
  Ich vermute, wir hätten auf der sicheren Seite und Chris bleiben, oder eine nette, sichere, summende Musik im Stile von Voyager nehmen können, die man nicht einmal bemerkt, aber wir wollen darauf ankommen lassen und das heißt, einige Leute werden mögen was man tut, und andere nicht. Einige mögen es nicht, weil es anders ist. Neil Gaiman sagte mir, eine Menge Fans jeder Couleur, eingeschlossen seine eigenen, sagen, sie wollen etwas neues und herausforderndes, etwas das Risiken eingeht... aber wenn sie den Klang des Risikos nicht mögen, dann geben sie dir die Schuld, du hättest es falsch angefangen... und sie wollen, daß das nächste, was du machst, genauso wird wie das letzte, was du gemacht hattest.

  Ich kann nicht mehr zählen, wieviele Leute gesagt haben: "Warum kannst Du nicht Musik im Stil von John Williams machen, anstatt diesem Zeugs?" Weil es schon gemacht wurde. Es ist ein Klischee und, bei Gott, wir werden über das, was "erwartet" wird, hinausgehen, um neue Sachen auszuprobieren. Was soll das sonst alles bringen?

  Natürlich haben wir das alles schon einmal durchgemacht. Ich meine mich zu erinnern, daß sich eine Menge Leute beklagt haben, als Christopher Franke den neuen Soundtrack für den Pilotfilm gemacht hat. Ohne Zweifel sind eine Menge derer, die jetzt am lautesten schreien, genau die gleichen sind, die sich über Franke beschwerten, als er anfing."

  Über letzteres kann ich nichts sagen, aber erstes kann ich bestätigen. Und das ist etwas, warum ich mir wünsche, die Antworten der Zuschauer würden genauso penibel aufgezeichnet, wie meine eigenen. Als wir Chris an Bord brachten, um Stewart Copeland zu ersetzen... du wirst nicht *glauben*, wieviele e-mails ich von Leuten bekam, die mir rieten, ihn einzustampfen, zu feuern. Viele nannten es "europäischen Techno-Müll". "Er benutzt Geräusche und Krach statt Musik." beschwerten sich die Leute (Was er hauptsächlich in der ersten beiden Staffeln gemacht hat.) und sagten: "es sei ablenkend und nicht angemessen. Schmeiß ihn raus."

  Aber wir haben's nicht getan. Ich empfahl den Leuten, ihm Zeit zu geben, sich in die Serie hineinzuarbeiten und auf der anderen Seite sich selbst Zeit zu geben, sich mit einem anderen Klangbild, als dem was sie erwartet hatten, anzufreunden. ("Ich denke, Sie konnten es sich nicht leisten, einen richtigen Komponisten zu engagieren, wie das bei TNG gemacht wird." war eine andere beliebte Zeile.)

  Evan ist nicht Chris; weder soll er, noch *muß er so sein. Er ist ein brillanter, talentierter Komponist. Dies ist sein erster Versuch in einer dramatischen Serie und er gewöhnt sich ein. (Wie sich Chris eingewöhnt hat.) Ich glaube, die Leute werden zu dem, was er bei Crusade macht, genauso loyal sein, wie zu dem, was Chris für B5 gemacht hat. Er ist ein klassisch ausgebildeter Komponist, der alles aufgegeben hat, um Jazz bei einigen der besten Jazzleuten von Chicago zu studieren... der, um sich selbst zu unterstützen, Teller gewaschen hat, als er einer der Besten auf seinem Gebiet in China war... weil er Musik liebt und gerne experimentiert.

  Im Verlauf von Crusade werden wir Orte sehen, die wir noch nie zuvor gesehen haben... und dank Evan werden wir Dinge hören, die wir nie zuvor gehört haben. Er ist ein bemerkenswertes, einzigartiges, frisches Talent und ich stehe 100% hinter ihm.

  Und diejenigen, die sagen, sie seinen Fans von Chris Franke, sollten es sich zweimal überlegen, bevor sie ihm das antun, was so viele unhöfliche Leute Chris angetan haben, als der gerade an Bord gekommen war.

• Es zeigt einem irgendwie, wie dünn doch die Decke des Vertrauens ist... man denkt, nun, nach fünf Jahren B5, würden die Leute nachdenken, es locker angehen lassen und jemandem eine Chance geben, annehmen, daß das schon einen Sinn hat, statt gleich loszubrüllen, ich sei ein Idiot, weil ich nicht die Musik gewählt habe, die sie sich erhofft hatten.

  Am interessantesten und irgendwie auch am ärgerlichsten ist die Anzahl der Postings, die ich die letzten Tage gesehen habe, wo Leute, die sich CTA noch mal angesehen haben, sagen: "Beim zweiten Ansehen hat mich die Musik gar nicht mehr so gestört und an manchen Stellen gefällt sie mir sogar irgendwie." Vielleicht hätten sie nicht so schnell mit Urteil und Verdammnis sein sollen.

  Andere Kommentare die ich gesehen habe, reichten im wesentlichen von er sollte umgebracht werden (im wahrsten Sinne des Wortes, jemand schlug vor, ihm eine Pistole an den Kopf zu halten und abzudrücken) bis zu einigen *sehr* xenophobischen Äußerungen über seine asiatische Herkunft, die das Problem mit *dieser Art* von Musik sei... sie haben nicht mal in Erwägung gezogen, sich das noch mal anzusehen.

• Genaugenommen ist Chris Franke sogar so beeindruckt von Chan - der noch nie zuvor die Musik zu einer Fernsehserie geschrieben hatte, hier seinen ersten Versuch hatte und sehr viel Potential gezeigt hat, worüber wir sehr glücklich sind - daß er Chens Filmmusik zu ACtA und weiteren Episoden unter seinem eigenen Label herausgeben wird.

• "Ist Chris mit dem Ende von B5 gegangen und Chen nun der Mann für die Musik von Crusade?"
  Ja und nein. Wenn es irgendeinen anderen B5 Fernsehfilm geben wird, werden wir höchstwahrscheinlich Frank einsetzen. Für Crusade jedoch Evan.

• "Nur mal als Denkanstoß: manchmal verwischen Musik und Soundeffekte - was ist eine Waffenentladung/-treffer, oder eine Percussionnote? Waren die wiederholten schlagenden/knirschenden Geräusche am Ende des Kampfes Hintergrundmusik oder das Geräusch der Klappen der Drakhschiffe, die sich öffneten und die Biowaffe zu versprühen? Außerdem hatte ich hin und wieder den Eindruck, die Musik sei zu laut abgemischt."

  Ersteres ist allgemein ein Problem bei Actionfilmen. Das meiste der wirklich interessanten Musik findet im Hintergrund statt, in den tieferen Frequenzen. Allerdings finden sich im unteren Frequenzbereich auch Explosionen, Zusammenstöße, Knirschen, Knalls und sowas in der Art... ergo vermischt sich das hin und wieder ein wenig. Man versucht, das eine oder das andere soweit herauszuarbeiten, wie man kann, aber manchmal überlagert sich beides und der Track wird etwas verschwommen.

  Und in Sachen laut abmischen... japp, das halte ich bei B5 im allgemeinen so. Ich mag meine Musik laut.

• Ich mag die Musik. Ich mag ihre Schärfe. Ich würde diesen speziellen Stil nicht ständig einsetzen, weil ich denke, sowas nutzt sich nach einer Weile ab, aber für diesen Film war es genau richtig. Für die Serie komponiert er mehr thematische Sachen, versucht aber weiterhin, verschiedene Stilrichtungen, einschließlich chinesischen Tonleitern und Elementen, die eine Episode schwungvoll und exotisch machen.

  Jedenfalls: ja, ich mag es... aber ich mag auch die unruhigen, grollenden Sachen, die Ry Cooder für LAST MAN STANDING geschrieben hat, also macht euch selbst ein Bild.

• Ich plane die Musik für alles, von den Filmen bis zu den Episoden. Das bedeutet, ich setze mich mit dem Komponisten hin und sage: "Musik ein bei 1:07:13 (eine Minute, sieben Sekunden, 13. Bild), Ende bei 2:23:18". Als wir am Pilotfilm gearbeitet haben, war ich mir nicht ganz sicher, wieviel Musik von Nöten ist, da ich das noch nie zuvor gemacht hatte, dadurch wurde es etwas trockener als es hätte sein sollen.

  Im Falle von CtA wußte ich, daß wir später noch die volle Palette Musik haben würden, also ließ ich es am Anfang etwas ruhiger angehen, sonst bringt man viel zu viel unter und überlastet den Komponisten. River war auch am Anfang etwas sparsamer.

• Was ist "Rammgeschwindigkeit"?
  Rammgeschwindigkeit.

  Wenn man auf etwas mit Geschwindigkeit X zufliegt, hat man immer noch die Chance im letzten Moment abzudrehen. Wenn man auf etwas mit der höchstmöglichen Geschwindigkeit zufliegt, die die Maschinen hergeben, so daß man nicht mehr abdrehen oder abgelenkt werden kann, dann ist das Geschwindigkeit Y. Geschwindigkeit Y ist Rammgeschwindigkeit.

• "Irgendwie ein ungewöhnlicher Befehl. Warum nicht "Maximalgeschwindigkeit" oder "Volle Kraft voraus"? Gibt es in den Vorschriften der EA eine Anleitung zum Rammen anderer Schiffe?"

  Weil es auch impliziert: "... und wir werden das Schiff ZUSAMMENPRALLEN." Rammgeschwindigkeit sagt beides. Man könnte entweder sagen: "Geben Sie mir Maximalgeschwindigkeit und setzen Sie einen genauen Kurs, um das Schiff zu RAMMEN." oder einfach: "Rammgeschwindigkeit." Genau der gleiche Inhalt, weniger Worte. Kurz und bündig, nicht pedantisch.

• Wird diese Krankheit für Leute, die was von Biologie verstehen, nicht unglaubwürdig sein?
  Wir haben, dank der Unterstützung durch das Jet Propulsion Laboratory, die wichtigsten drei Elemente beim Bau dieses Virus beachtet. Glaub mir, das ist solide gebaut und bis ins Detail ausgearbeitet.

• In der Buchversion steht, Galen sei ein Schüler Elrics. Ist das offiziell oder hat der Autor sich das nur ausgedacht?
  Ja, das ist canon.

Übersetzung: CW
Letzte Änderung: 16. April 2000
Original: 15. März 1999